Können Sie mir bei der Wahl des richtigen Mediums oder eines Buy-outs helfen?

Gerne. Medium = wo die Stimme verwendet wird (internes Video, Web, Radio, TV, etc.). Buy-out = wie lange und wo. In der Preisvorschau können Sie dies Schritt für Schritt ausfüllen; sollten Sie unsicher sein, geben Sie kurz an, wofür die Stimme dienen soll.

Ich möchte wissen, wie ein Angebot funktioniert, was ein Buy-out ist und wie ich das richtige Medium wähle.

Ein Angebot ist ein schriftliches, maßgeschneidertes Preisangebot. Buy-out = Wo und wie lange Sie die Stimme verwenden dürfen (z. B. TV, Radio, Online). Wählen Sie Ihr Medium im Kalkulator oder Angebots-Flow; dann entspricht der Preis Ihrer Nutzung.

Was ist der Unterschied zwischen einem Unternehmensvideo und einem Radio- oder TV-Spot bei Ihnen?

Bei einem Geschäftsvideo bezahlen Sie hauptsächlich für die Aufnahme und die Nutzung innerhalb Ihrer eigenen Kanäle. Ein Radio- oder TV-Spot erfordert in der Regel einen Buy-out für die Ausstrahlung – das spiegelt sich in Medium und Laufzeit wider. Unter der Preisvorschau können Sie das passende Medium auswählen.

Ich suche eine passende Stimme für mein Video, meine Erklärung oder meinen Werbespot. Wo beginne ich am besten?

Beginnen Sie mit dem Anhören: Wählen Sie ein paar Demos, die zu Ihrem Ton passen. Danach helfe ich Ihnen bei der Wahl der Nutzungsart, einem Buy-out oder einer Preisindikation, sobald Ihr Skript fertig ist.

Wie funktioniert Online-Lernen bei Voices Academy?

Sie absolvieren 15 Lektionen mit Videos, Aufgaben und Übungsmaterial in Ihrem eigenen Tempo. Sie erhalten persönliches Feedback zu Ihren eingereichten Aufnahmen. Starten Sie unter /academy/ . Praktische Fragen finden Sie in diesen FAQ oder über Academy Kontakt .

Wie bestelle ich eine Telefonansage?

Wählen Sie eine professionelle Stimme für Ihre Telefonanlage. Geben Sie Ihre Texte ein. Sie können auch unseren einfachen Textgenerator nutzen. Fügen Sie optional Wartemusik hinzu. Innerhalb von maximal 3 Tagen erhalten Sie die fertigen Audiodateien.

Was ist der Unterschied zwischen einer Demo-Aufnahme und einem Workshop?

Eine Demoaufnahme ist eine kurze professionelle Aufnahme Ihrer Stimme für Ihr Portfolio. Ein Workshop ist ein Live-Coaching: Feedback, Technik und Übung mit anderen Teilnehmern. Für Castings bei Voices buchen Sie Stimmen über den Showcase; Unser Studio hilft Ihnen, selbst besser einzusprechen. Lesen Sie auch Demo: Zuhause vs. Studio .

Wie funktioniert der Bestellprozess?

So geht's: 1. Hören Sie sich die Demos an und wählen Sie eine Stimme für Ihre Telefonanlage. 2. Geben Sie Ihre Texte ein. Sie können auch unseren einfachen Textgenerator verwenden. 3. Fügen Sie optional Wartemusik hinzu. 4. Bezahlen Sie sicher mit Bancontact, iDEAL oder Kreditkarte. Innerhalb von maximal 3 Tagen erhalten Sie die fertigen Audiodateien per E-Mail.

Wann wählen Sie KI und wann einen menschlichen Voice-over?

KI (wie Johfrai) eignet sich für eine schnelle Vorschau Ihres eigenen Textes. Menschliche Stimmen bleiben die bevorzugte Wahl für Marke, Emotion, Rundfunk und Kundenkontakt. Bei Voices buchen Sie echte Sprecher; Johfrai ist unter /johfrai/ als zusätzliche flämische KI-Stimme verfügbar. Lesen Sie mehr in KI versus menschliche Voice-over .

Erhalte ich Feedback zu meinen Aufnahmen?

Ja. Sie reichen Übungsaufnahmen ein und erhalten persönliches Feedback von Johfrah Lefebvre zu Technik, Tempo und Interpretation. Möchten Sie live üben? Kombinieren Sie die Academy mit einem Studio-Workshop .

20. Feb. 2026

1 Min Lesezeit

Skript-Bibliothek

Keine Inspiration? Nutzen Sie unsere gebrauchsfertigen Skripte für Ihre Mailbox, Ihr Auswahlmenü oder Ihr Unternehmensvideo. Sofort bereit zum Einsprechen.

Keine Inspiration? Nutzen Sie unsere fertigen Skripte für Ihre Voicemail, Ihr Auswahlmenü oder Ihr Unternehmensvideo. Direkt bereit zum Einsprechen.

Begriffe in diesem Artikel

Kurze Definitionen, die Ihnen helfen, schneller zu entscheiden.

Flämische Sprachausgabe

Ein flämischer Voice-Over ist eine professionelle Aufnahme, die in belgischem Niederländisch mit einer unverkennbaren flämischen Aussprache und Sprachmelodie eingesprochen wurde. Produzenten entscheiden sich für Flämisch, wenn sie einen vertrauten, lokalen Ton für den belgischen Markt wünschen oder einen authentischen belgischen Charakter in internationalen Produktionen suchen.

Das Flämische unterscheidet sich vom Niederländischen der Niederlande in Bezug auf Vokale, Sprachmelodie und Wortwahl. Belgische Werbekunden setzen für lokale Werbespots fast immer flämische Stimmen ein; internationale Kunden buchen ein flämisches Voice-over für Produktionsszenen mit belgischen Figuren oder einem dezenten europäischen Akzent in englischsprachigen Produktionen.

Konfigurator

Das interaktive Tool auf der Profilseite eines Sprechers. Hier stellen Sie Ihr Projekt zusammen: Medium (TV, Radio, Online, Podcast), Länge (ungefähr in Sekunden), Anzahl der Spots, Länderauswahl und Zeitraum.

Die Smarte Kassa berechnet den Preis live während der Auswahl. Keine Überraschungen im Nachhinein.

E-Learning

Bildungsorientierte Audio-Inhalte: Kursmodule, Anleitungsvideos, Training. Oft lange Texte. Daher rechnen wir pro Wort oder pro fertiger Audiostunde statt einer Standard-BSF ab.

E-Learning fällt meist unter Corporate (Non-Broadcast). Für öffentliche Lernumgebungen kann ein Buy-out erforderlich sein.

Telefonie

Voice-overs für Telefonmenüs, Warteschleifen und Mailboxen. Wir rechnen pro Prompt (eine kurze Nachricht) oder pro Wort ab, je nach Umfang.

Für größere Telefonie-Projekte (IVR mit mehreren Ebenen, meertalig, Urlaubs- und Feiertagsansagen) erstellen wir einen Paketpreis.

Buy-out

Ein Buy-out ist die Vergütung, die Sie für das Nutzungsrecht einer Sprachaufnahme für einen bestimmten Zeitraum und ein bestimmtes Medium (z. B. Radio, TV oder Online) bezahlen.

Wie funktioniert es bei Voices.be?

Bei unseren Telefonansagen verwenden wir ein einzigartiges Modell:

Unbegrenzte Nutzung: Für die Telefonie zahlen Sie einmalig und dürfen die Aufnahme zeitlich unbegrenzt auf Ihrer Anlage nutzen.
Transparenz: Keine komplizierten jährlichen Verlängerungen für Ihre Mailbox.

Für Commercials (Radio/TV) hängt der Buy-out von der Reichweite und der Dauer ab. Unser Preisrechner berechnet dies direkt für Sie, damit Sie keine bösen Überraschungen erleben.

Auswahlmenü

IVR-Auswahlmenü mit Optionen („Drücken Sie 1“, „Drücken Sie 2“). Hilft Anrufern, schneller zum richtigen Dienst zu gelangen.